Ir a cuerpo Ir a Estudios, Gobernanza y organización
Logo UA
Curriculum breve
  LÓPEZ MARTÍNEZ, MARIA PAZ

Curriculum breve
López Martínez, Maria Paz

Datos personales

Correo:
Teléfono:
+34 965903400 x 3787
Ubicación:

Situación profesional actual

Plaza:
PROFESOR/A TITULAR DE UNIVERSIDAD
Dpto.:
Institutos:
I.U. INVESTIGACION ARQ. Y PATR. HIST.
Grupos:

Formación académica

  • Filosofía y Letras
    Universidad de Alicante (26/06/1993)
  • Filología Clásica
    Universidad Complutense (30/06/1988)

 Soy Catedrática de Filología Griega. Cursé Filología Clásica en la Universidad Complutense. Investigo en papiros de novelas perdidas y los papiros de la Vida de Alejandro Magno. También en papirología herculanense, alfabetización femenina y puesta en escena del drama griego. He creado la web Ficción en papiro (www.ficcionenpapiro.es), con el propósito de facilitar el acceso a unos textos milenarios que cuentan historias fascinantes. Ya hemos colgado la versión digital de muchas de mis publicaciones. Además, la web incluye un podcast, Fragmentos. Ficción en papiro, cuyos episodios están disponibles en varias plataformas. También la colección de vídeos Documentos visuales y sonoros con lecturas de los textos originales de los papiros en griego, en sus dos pronunciaciones, la histórica y la erasmiana, mis traducciones al español y con la versión en valenciano, así como lecturas de estudios sintéticos de los aspectos más importantes de cada novela. De momento, sólo se ha publicado Nino. La web incluye también la versión digital de los volúmenes de la colección Cuentos griegos en papiro, que se publican también en versión papel. Los títulos actualmente disponibles son: Nino, las aventuras del rey de Nínive, Las aventuras de Calígone y las amazonas, Parténope, El papiro del Marino Sinuhé y El martirio de Santa Parténope. Son adaptaciones de mis reconstrucciones de las novelas fragmentarias. En ejemplares troquelados, haciendo referencia a los cuentos infantiles de antaño. A través de sus páginas, se dan a conocer aspectos literarios, iconográficos, históricos, y culturales sobre la época en la que está ambientada la novela. La colección se presentó oficialmente en la Sede de la Casa del Mediterráneo, Institución pública de Diplomacia española, en mayo del año pasado. En 2013, traduje el papiro herculanese 1672 (papiro lungo), Sobre la retórica de Filodemo para la exposición La Villa de los Papiros en la Casa del lector. He sido IP en 4 proyectos: Los tratados filosóficos de Filodemo de Gádara; Realidad y ficción del empoderamiento femenino en los papiros de novela griega; Eroticorum graecorum fragmenta in papyris membranisve reperta y Texto y contexto en los papiros de novelas. He impartido conferencias y disfrutado de estancias en México, Argentina, Estados Unidos, Italia, Bélgica, Holanda, Dinamarca, Alemania, Portugal, Turquía, Reino Unido, Alemania, Suiza y Egipto. Mis versiones de drama griego se han llevado a escena y traducido a otras lenguas. Llevo años preparando una nueva edición de conjunto de los papiros de novela y una traducción del tratado Sobre los poemas de Filodemo. Soy vocal de la Asociación Española de Papirología y Especialista de Griego II en las pruebas de acceso LOGSE Y LOMCE.