Director acadèmic del Màster en Art Dramàtic de la Universitat d'Alacant. En aquesta universitat també imparteix docència en els graus d'Estudis Anglesos (Literatura i cinema) i Traducció i Intepretación (Traducció audiovisual), i en el postgrau d'Estudis Literaris (Shakespeare i la seua relació amb els clàssics espanyols). En la Universitat de València imparteix docència en el Màster en Traducció Creativa i Humanística (Traducció per a la subtitulació) i forma part des de l'any 2016 del projecte de recerca HIERONIMO (Entorn digital de la recerca i traducció del primer teatre modern anglès). També és professor del Doctorat en Traductología, Traducció Professional i Audiovisual (Universitat de Valladolid i Universitat d'Alacant).