PUBLICACIONS EN REVISTES (DESTACADES)
-
Títol: Effectiveness of a standardised patient simulation programme in undergraduate nursing students 6¿months after implementation: A quasi-experimental study
Autors: Cabañero-Martínez, M.J.; Escribano, S.; Sanchez-Marco, M. ; JULIÁ-SANCHIS, ROCIO
Revistes: Nursing Open
Volum:
Pàgines: -
Data: 2023
ISSN: 2054-1058
DOI: https://doi.org/10.1002/nop2.1726
-
Títol: Effectiveness of nontechnical skills educational interventions in the context of emergencies: A systematic review and meta-analysis
Autors: SANCHEZ MARCO, MARIA; Escribano, S.; Rubio-Aparicio, M.; JULIÁ-SANCHIS, ROCIO; Cabañero-Martínez, M.J.
Revistes: Australian critical care : official journal of the Confederation of Australian Critical Care Nurses
Volum:
Pàgines: -
Data: 2023
ISSN: 1036-7314
DOI: https://doi.org/10.1016/j.aucc.2023.01.007
-
Títol: Effectiveness of nontechnical skills educational interventions in the context of emergencies: A systematic review and meta-analysis
Autors: SANCHEZ MARCO, MARIA; ESCRIBANO CUBAS, SILVIA; Rubio-Aparicio, M.; JULIÁ-SANCHIS, ROCIO; Cabañero-Martínez, M.J.
Revistes: Australian critical care : official journal of the Confederation of Australian Critical Care Nurses
Volum:
Pàgines: -
Data: 2023
ISSN: 1036-7314
DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.aucc.2023.01.007
-
Títol: Predictors of childbirth experience: Prospective observational study in eastern Spain
Autors: Soriano-Vidal, F. J. ; , Antonio Oliver-Roig; , M. Richart-Martínez; Cabrero-García, J.; Oliver-Roig, A.
Revistes: Midwifery
Volum: Volume 124
Pàgines: 103748 -
Data: 2023
ISSN: 0266-6138
DOI: doi.org/10.1016/j.midw.2023.103748
-
Títol: Psychometric Properties of the Spanish Version of the Iowa Infant Feeding Attitude Scale in Fathers
Autors: Escribano, S.; , Tomas Almarcha, Rosa; Oliver-Roig, A.; Richart-Martínez, M.; JULIÁ-SANCHIS, ROCIO
Revistes: Journal of Human Lactation (Online)
Volum:
Pàgines: -
Data: 2023
ISSN: 1552-5732
DOI: http://dx.doi.org/10.1177/08903344231175870
-
Títol: Validation and cross-cultural adaptation of the Multiple Sclerosis Intimacy and Sexuality Questionnaire-15 (MSISQ-15) into Spanish
Autors: ESTEVE RÍOS, ANTONIO; Cabañero-Martínez, M.J.; ESCRIBANO CUBAS, SILVIA; FOLEY, FREDERICK; GARCÍA SANJUÁN, SOFÍA
Revistes: PeerJ
Volum: 11
Pàgines: e15138 -
Data: 2023
ISSN: 2167-8359
DOI: http://dx.doi.org/10.7717/peerj.15138
-
Títol: Validation and cross-cultural adaptation of the Multiple Sclerosis Intimacy and Sexuality Questionnaire-15 (MSISQ-15) into Spanish.
Autors: , Antonio Esteve-Ríos; Cabañero-Martínez, M.J.; Escribano, S.; García-Sanjuán, S
Revistes: PeerJ
Volum: 11
Pàgines: -
Data: 2023
ISSN: 2167-8359
DOI: http://dx.doi.org/10.7717/peerj.15138
-
Títol: Does the global activity limitation indicator measure participation restriction? Data from the European Health and Social Integration Survey in Spain
Autors: Cabrero-García, J.; Rico-Juan, J. R.; Oliver-Roig, A.
Revistes: Quality of Life Research
Volum: 31
Pàgines: 1335 - 1344
Data: 2022
ISSN: 0962-9343
DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s11136-021-03057-z
-
Títol: Experience of women with multiple sclerosis during the period of compulsory home confinement due to COVID-19 in Spain
Autors: ESTEVE RIOS, ANTONIO; García-Sanjuán, S; JULIÁ-SANCHIS, ROCIO; Monasor-Ortolá, D; Cabañero-Martínez, M.J.
Revistes: Women and Health
Volum:
Pàgines: -
Data: 2022
ISSN: 0363-0242
DOI: https://doi.org/10.1080/03630242.2022.2044974
-
Títol: Predicting exclusive breastfeeding in maternity wards using Machine Learning techniques
Autors: Oliver-Roig, A.; Rico-Juan, J. R.; Richart-Martínez, M.; Cabrero-García, J.
Revistes: Computer Methods and Programs in Biomedicine
Volum: 221
Pàgines: 106837 -
Data: 2022
ISSN: 0169-2607
DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.cmpb.2022.106837
LLIBRES PUBLICATS (DESTACATS)
-
Títol: El lenguaje de las Ciencias de la Salud. Los cuestionarios de salud y calidad de vida y su traducción del inglés al español.
Autors: Congost-Maestre, N.
Editorial: Publicaciones de la Universidad de Alicante
Data: 2011
ISBN: 978-84-694-1584-9
-
Títol: Investigar en enfermería. Concepto y estado actual de la investigación en enfermería
Autors: Cabrero-García, J.; Richart-Martínez, M.
Editorial: Universitat d'Alacant
Data: 2001
ISBN: 84-7908-587-8
-
Títol: La calidad de vida y el estado de salud de los estudiantes universitarios
Autors: Reig-Ferrer, A.; Cabrero-García, J.; Ferrer-Cascales, R.; Richart-Martínez, M.
Editorial: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alicante
Data: 2001
ISBN: 84-7908-610-6
-
Títol: La calidad de vida en la vejez: Sus determinantes biológicos, psicológicos y sociales
Autors: Richart-Martínez, M.; Reig-Ferrer, A.; Cabrero-García, J.
Editorial: Editorial ECU
Data: 1999
ISBN: 84-95015-82-X
-
Títol: Problemas de la traducción técnica. Los textos médicos en inglés.
Autors: Congost-Maestre, N.
Editorial: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alicante
Data: 1994
ISBN: 84-7908-142-2
-
Títol: Una visión pragmática de la traducción al español del lenguaje médico: teoría y práctica.
Autors: Congost-Maestre, N.
Editorial: Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Alicante
Data: 1993
ISBN: 84-7908-116-3
-
Títol: Dr. Reinhold Bernhard Brehm. Ornithologische Aufsätze, Artikel und Beiträge aus Zeitschriften und Berichten zusammengestellt, mit Hinweisen und Bemerkungen sowie Abbildungen versehen (Kleine Schriften der Naturforscherfamilie Brehm. Teil II
Autors: Reig-Ferrer, A.; , Reig Ferrer; , A. und Theuring-Kolbe
Editorial: Verlag Kessel
Data: 2020
ISBN: 978-3-945941-46-1
-
Títol: Presencia histórica y reciente del Pigargo europeo (Haliaeetus albicilla) en la Comunidad Valenciana.
Autors: Reig-Ferrer, A.
Editorial: CEE Limencop, S.L.
Data: 2019
ISBN: 978-84-09-17119-4.
-
Títol: HISTORIAE NATURALIS DE AVIBUS de Johannes Jonstonus, S.XVII. Comentario y traducción de la edición facsimilar.
Autors: Reig-Ferrer, A.; , Martín Pérez, E; , Casamitjana Costa, J y Sancidrián Pérez, S.
Editorial: Siloé, Arte y Bibliofília. Burgos
Data: 2008
ISBN: 978-84-932294-7-4
-
Títol: Teoría y práctica de la adaptación de la enseñanza
Autors: Cardona-Moltó, M. C.; Reig-Ferrer, A.; Ribera, D.
Editorial: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alicante
Data: 2000
ISBN: 84-7908-534-7
CAPÍTOLS DE LLIBRE PUBLICATS (DESTACATS)
-
Títol del capítol: La dimensión social de los alumnos con necesidades educativas especiales
Autors: Vallés-Arándiga, A.
Editorial: Universidad de Sevilla
Pàgines: -
Data:
ISBN:
Títol del llibre: Exclusión e integración social
-
Títol del capítol: Aspectos emocionales y satisfacción en el alumnado del voluntariado UAcompaña: estudio de métodos mixtos
Autors: Fernández-Alcántara, M.; JULIÁ-SANCHIS, ROCIO; García-Sanjuán, S; Escribano, S.; Clement-Carbonell, V.; Fernández-Ávalos, M.I.; Madrid-Valero JJ, Sánchez-Romera JF, Gregory AM, Martínez-Selva JM, Ordoñana JR; Marcos-Marcos, J. ; Cabañero-Martínez, M.J.
Editorial:
Pàgines: -
Data: 2022
ISBN:
Títol del llibre: Libro de actas de las XX Jornadas de Redes de Investigación en Docencia Universitaria- REDES 2022 y V Workshop Internacional de Innovación en Enseñanza Superior y TIC- INNOVAESTIC 2022Editorial: Instituto de Ciencias de la Educación (Vicerrectorado de Transformación Digital) de la Universidad de Alicante,
-
Títol del capítol: Autocuidado Personal, Espiritualidad y Cuidados de Enfermería
Autors: Fernández-Pascual, M.D.; Reig-Ferrer, A.; Santos-Ruiz, A.; de la Cuesta-Benjumea, C.; , Arredondo Gonzalez Claudia Patricia; Martínez Rodríguez, Laura; Miquel Diego, Pau
Editorial:
Pàgines: 101 - 104
Data: 2022
ISBN:
Títol del llibre: REDES-INNOVAESTIC 2022. Libro de actas
-
Títol del capítol: El lingüista como mediador en la comunicación médico-paciente: experiencias en innovación educativa en un contexto profesional
Autors: Santamaría-Pérez, M. Isabel; Congost-Maestre, N.; Gómez-Torres, MJ.; Lillo-Crespo, M.; Mura, A. ; Pérez-Contreras, P.; Sáez Espinosa P
Editorial: ICE-Universidad de Alicante
Pàgines: 1 - 18
Data: 2022
ISBN:
Títol del llibre: Memorias del Programa de Redes-I3CE de calidad, innovación e investigación en docencia universitaria. Convocatoria 2021-22.
-
Títol del capítol: Evaluación del grado de satisfacción de un proyecto colaborativo de aprendizaje activo y aplicabilidad real del mediador lingüista en un contexto clínico
Autors: Santamaría-Pérez, M. Isabel; Congost-Maestre, N.; Gómez-Torres, MJ.; Lillo-Crespo, M.; Mura, A. ; Pérez-Contreras, P.
Editorial: UNIVERSIDAD DE ALICANTE
Pàgines: 173 - 175
Data: 2022
ISBN:
Títol del llibre: XX Jornadas de Redes de Investigación en Docencia Universitaria- REDES 2022 y V Workshop Internacional de Innovación en Enseñanza Superior y TIC-INNOVAESTIC 2022 (https://web.ua.es/es/redes-innovaestic/inicio.html)
-
Títol del capítol: Sentido en la vida y autocuidado personal en estudiantes de Enfermería
Autors: Fernández-Pascual, M.D.; Reig-Ferrer, A.; Santos-Ruiz, A.; Arredondo, C; MARTÍNEZ-RODRÍGUEZ, LAURA; MIQUEL-DIEGO, PAU
Editorial:
Pàgines: 84 - 90
Data: 2022
ISBN:
Títol del llibre: El profesorado, eje fundamental de la transformación de la docencia universitaria
-
Títol del capítol: Creación de recursos dirigidos a combatir la soledad en ancianos durante el COVID-19.
Autors: García-Sanjuán, S; Cabañero-Martínez, M.J.; JULIÁ-SANCHIS, ROCIO; Escribano, S.; Ruiz, ML; Cabrero-García, J.; Agullo, E.; Domenech-Climent, N; Santonja-Sanz, N. ; Diez Espinosa, P.
Editorial:
Pàgines: 1007 - 1026
Data: 2021
ISBN:
Títol del llibre: Memorias del Programa de Redes-I3CE de calidad, innovación e investigación en docencia universitaria. Convocatoria 2020-21.
-
Títol del capítol: Español e Inglés de la Medicina: diseño e implementación de una experiencia docente en uncontexto biosanitario.
Autors: Santamaría-Pérez, M. Isabel; Congost-Maestre, N.
Editorial: ICE. Universidad de Alicante
Pàgines: 233 - 257
Data: 2021
ISBN:
Títol del llibre: Memorias del Programa de Redes-I3Ce de calidad, innovación e investigación en docencia universitaria
-
Títol del capítol: Evaluación de una experiencia de simulación para la adquisición de habilidades de comunicación en primer curso del grado de enfermería.
Autors: Escribano, S.; Cabrero-García, J.; Cabañero-Martínez, M.J.; JULIÁ-SANCHIS, ROCIO; García-Sanjuán, S; Vidal Andreu, J.; Requena-Morales; Pastor-Bernabeu, MV.; Richart-Martínez, M.; , CARBONELL FORNIES, GLORIA
Editorial:
Pàgines: 193 - 212
Data: 2021
ISBN:
Títol del llibre: Memorias del Programa de Redes-I3CE de calidad, innovación e investigación en docencia universitaria. Convocatoria 2020-21
-
Títol del capítol: Gratitud, Espiritualidad y Cuidados de Enfermería: Potenciando fortalezas personales en estudiantes de Enfermería
Autors: Fernández-Pascual, M.D.; , Fernández-Pascual, Mª Dolores; Reig-Ferrer, A.; , Reig-Ferrer Abilio, Santos-Ruiz, Ana Mª, De la Cuesta-Benjumea, Carmen; Santos-Ruiz, A.; , Arredondo-González, Claudia P; de la Cuesta-Benjumea, C.; Arredondo-González, C.P.
Editorial: UNIVERSIDAD DE ALICANTE
Pàgines: 202 - 203
Data: 2021
ISBN:
Títol del llibre: REDES-INNOVAESTIC 2021. Libro de Actas
COMUNICACIONS A CONGRESSOS (DESTACADES)
-
Títol: El lingüista en la sociedad actual: diseño e implementación de una experiencia docente en un contexto biosanitario
Autors: , Isabel Santamaría-Pérez; Congost-Maestre, N.
Tipus de participació:
Comunicación
Nom del congrés:
Tipus d'esdeveniment: Internacional
Ciutat de celebració:
(ESPAÑA)
Data de celebració: 11/05/2022
-
Títol: Aspectos culturales en la traducción de un diccionario médico: el TeLeMe como herramienta de control
Autors: , Gómez-Martínez, M.; Congost-Maestre, N.
Tipus de participació:
Otros
Nom del congrés: 3rd International Conference EnTRetextos 2021
Tipus d'esdeveniment: Europeo
Ciutat de celebració:
Data de celebració: 13/05/2021
-
Títol: The language of Tourism: the institutional promotion of the province of Alicante in English
Autors: Aleson, M.; Congost-Maestre, N.
Tipus de participació:
Otros
Nom del congrés: VI International LEXESP Seminar
Tipus d'esdeveniment: Europeo
Ciutat de celebració:
Data de celebració: 05/05/2021
-
Títol: The translation of the World Health Organization (WHO) questionnaire into Spanish: problems and solutions
Autors: Congost-Maestre, N.
Tipus de participació:
Comunicación
Nom del congrés: Congreso Internacional de Traducción Especializada EnTRetextos
Tipus d'esdeveniment: Europeo
Ciutat de celebració:
Data de celebració: 27/04/2016
-
Títol: Adaptación intercultural de cuestionarios de calidad de vida relacionada con la salud: análisis contrastivo inglés-español de la dimensión de Función Física en el QWB-SA y el SF-36v2.
Autors: Congost-Maestre, N.
Tipus de participació:
Comunicación
Nom del congrés: I Congreso Internacional sobre Lenguaje y Asistencia Sanitaria
Tipus d'esdeveniment: Internacional
Ciutat de celebració: Alicante/ Alacant (ALICANTE/ALACANT)
Data de celebració: 24/10/2007
-
Títol: Los anglicismos y su (no) traducción al español en textos médicos.
Autors: Alcaraz, M. Á.; Congost-Maestre, N.
Tipus de participació:
Comunicación
Nom del congrés: II Jornadas Internacionales de Estudios sobre Traducción e interpretación, 1997.
Tipus d'esdeveniment: Internacional
Ciutat de celebració:
Data de celebració: 17/03/1997
-
Títol: Problems encountered in the translation of North American Nursing Diagnoses Association (NANDA) Categories into Spanish.
Autors: Congost-Maestre, N.; Pérez-Cañaveras, R. M.; De Juan, J.
Tipus de participació:
Comunicación
Nom del congrés: First European Conference on Nursing Diagnosis, 1993.
Tipus d'esdeveniment: Internacional
Ciutat de celebració: Copenague
(DINAMARCA)
Data de celebració: 01/11/1993
-
Títol: La calidad de vida de los cuidadores familiares de enfermos de Alzheimer
Autors: Reig-Ferrer, A.
Tipus de participació:
Ponencia invitada
Nom del congrés: Symposium Internacional sobre Familia y Psicología de la Salud
Tipus d'esdeveniment: Internacional
Ciutat de celebració: Murcia (MURCIA)
Data de celebració: 15/04/2008
-
Títol: The assessment of Quality of Life.
Autors: Reig-Ferrer, A.
Tipus de participació:
Ponencia invitada
Nom del congrés: Vth IAG European region congress of gerontology - XLVth Congress of the spanish society of geriatrics and gerontology - 12th Congress of the catalanbalear society of geriatrics and gerontology
Tipus d'esdeveniment: Internacional
Ciutat de celebració: Zaragoza (ZARAGOZA)
Data de celebració: 19/11/2003
-
Títol: Linguistic equivalence issues in cross-cultural research-surveys
Autors: , Prüfer, I.; Reig-Ferrer, A.
Tipus de participació:
Ponencia invitada
Nom del congrés: Health Needs in University Students: Identifying Priorities for Intervention
Tipus d'esdeveniment: Internacional
Ciutat de celebració: Bielefeld
(ALEMANIA)
Data de celebració: 16/09/1999