PUBLICACIONES EN REVISTAS (DESTACADAS)
-
Título: Knowledge and perceived emotions regarding an anal cancer preventive program in people diagnosed with HIV: A qualitative study
Autores: Diez-Martínez, Marcos; Perpiña Galvañ, J.; Fernández-Alcántara, M.; García-Rodríguez, Gema; Carreres, Melissa; , JOAQUÍN PORTILLA SOGORB; Cabañero-Martínez, M.J.
Revistas: Cancer Nursing
Volumen:
Páginas: -
Fecha: 2022
ISSN: 0162-220X
-
Título: Predicting exclusive breastfeeding in maternity wards using Machine Learning techniques
Autores: Oliver-Roig, A.; Rico-Juan, J. R.; Richart-Martínez, M.; CABRERO GARCIA, JULIO
Revistas: Computer Methods and Programs in Biomedicine
Volumen:
Páginas: -
Fecha: 2022
ISSN: 0169-2607
DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.cmpb.2022.106837
-
Título: Psychometric Properties of the Spanish Version of the Fatigue Assessment Scale in Caregivers of Palliative Care Patients
Autores: Esteban-Burgos, Ana Alejandra; Fernández-Alcántara, M.; Escribano, S.; Perpiña Galvañ, J.; Campos-Calderón, Concepción Petra; Cabañero-Martínez, M.J.
Revistas: Journal of Clinical Medicine
Volumen: 11
Páginas: 3999 -
Fecha: 2022
ISSN: 2077-0383
DOI: http://dx.doi.org/10.3390/jcm11143999
-
Título: Relationships between parent¿infant bonding, dyadic adjustment and quality of life, in an intra-partner sample
Autores: Escribano, S.; Oliver-Roig, A.; JULIÁ-SANCHIS, ROCIO; Richart-Martínez, M.
Revistas: Health and Social Care in the Community
Volumen:
Páginas: -
Fecha: 2022
ISSN:
DOI: https://doi.org/10.1111/hsc.13917
-
Título: Experience of women with multiple sclerosis during the period of compulsory home confinement due to COVID-19 in Spain
Autores: ESTEVE RIOS, ANTONIO; García-Sanjuán, S; JULIÁ-SANCHIS, ROCIO; Monasor-Ortolá, D; Cabañero-Martínez, M.J.
Revistas: Women and Health
Volumen:
Páginas: -
Fecha: 2022
ISSN: 0363-0242
DOI: https://doi.org/10.1080/03630242.2022.2044974
LIBROS PUBLICADOS (DESTACADOS)
-
Título: El lenguaje de las Ciencias de la Salud. Los cuestionarios de salud y calidad de vida y su traducción del inglés al español.
Autores: Congost-Maestre, N.
Editorial: Publicaciones de la Universidad de Alicante
Fecha: 2011
ISBN: 978-84-694-1584-9
-
Título: Cuidado Artesanal: la invención ante la adversidad.
Autores: de la Cuesta-Benjumea, C.
Editorial: Editorial Universidad de Antioquia
Fecha: 2004
ISBN: 958-655-826-6
-
Título: Investigar en enfermería. Concepto y estado actual de la investigación en enfermería
Autores: Cabrero-García, J.; Richart-Martínez, M.
Editorial: Universitat d\u0027Alacant
Fecha: 2001
ISBN: 84-7908-587-8
-
Título: La calidad de vida y el estado de salud de los estudiantes universitarios
Autores: Reig-Ferrer, A.; Cabrero-García, J.; Ferrer-Cascales, R.; Richart-Martínez, M.
Editorial: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alicante
Fecha: 2001
ISBN: 84-7908-610-6
-
Título: Tomarse el amor en serio: contexto del embarazo en la adolescencia
Autores: de la Cuesta-Benjumea, C.
Editorial: Editorial Universidad de Antioquia
Fecha: 2001
ISBN: 958655-546-1
CAPÍTULOS DE LIBRO PUBLICADOS (DESTACADOS)
-
Título del capítulo: La dimensión social de los alumnos con necesidades educativas especiales
Autores: Vallés-Arándiga, A.
Editorial: Universidad de Sevilla
Páginas: -
Fecha:
ISBN:
Título del libro: Exclusión e integración social
-
Título del capítulo: Autocuidado Personal, Espiritualidad y Cuidados de Enfermería
Autores: Fernández-Pascual, M.D.; Reig-Ferrer, A.; Santos-Ruiz, A.; de la Cuesta-Benjumea, C.; , Arredondo Gonzalez Claudia Patricia; Martínez Rodríguez, Laura; Miquel Diego, Pau
Editorial:
Páginas: 101 - 104
Fecha: 2022
ISBN:
Título del libro: REDES-INNOVAESTIC 2022. Libro de actas
-
Título del capítulo: El lingüista como mediador en la comunicación médico-paciente: experiencias en innovación educativa en un contexto profesional
Autores: Santamaría-Pérez, M. Isabel; Congost-Maestre, N.; Gómez-Torres, MJ.; Lillo-Crespo, M.; ; Pérez-Contreras, P.; Sáez Espinosa P
Editorial: ICE-Universidad de Alicante
Páginas: 1 - 18
Fecha: 2022
ISBN:
Título del libro: Memorias del Programa de Redes-I3CE de calidad, innovación e investigación en docencia universitaria. Convocatoria 2021-22.
-
Título del capítulo: Evaluación del grado de satisfacción de un proyecto colaborativo de aprendizaje activo y aplicabilidad real del mediador lingüista en un contexto clínico
Autores: Santamaría-Pérez, M. Isabel; Congost-Maestre, N.; Gómez-Torres, MJ.; Lillo-Crespo, M.; ; Pérez-Contreras, P.
Editorial: UNIVERSIDAD DE ALICANTE
Páginas: 173 - 175
Fecha: 2022
ISBN:
Título del libro: XX Jornadas de Redes de Investigación en Docencia Universitaria- REDES 2022 y V Workshop Internacional de Innovación en Enseñanza Superior y TIC-INNOVAESTIC 2022 (https://web.ua.es/es/redes-innovaestic/inicio.html)
-
Título del capítulo: Español e Inglés de la Medicina: diseño e implementación de una experiencia docente en uncontexto biosanitario.
Autores: Santamaría-Pérez, M. Isabel; Congost-Maestre, N.
Editorial: ICE. Universidad de Alicante
Páginas: 233 - 257
Fecha: 2021
ISBN:
Título del libro: Memorias del Programa de Redes-I3Ce de calidad, innovación e investigación en docencia universitaria
COMUNICACIONES A CONGRESOS (DESTACADAS)
-
Título: Aspectos culturales en la traducción de un diccionario médico: el TeLeMe como herramienta de control
Autores: , Gómez-Martínez, M.; Congost-Maestre, N.
Tipo de participación:
Otros
Nombre del congreso: 3rd International Conference EnTRetextos 2021
Tipo evento: Europeo
Ciudad de celebración:
Fecha de celebración: 13/05/2021
-
Título: The language of Tourism: the institutional promotion of the province of Alicante in English
Autores: Aleson, M.; Congost-Maestre, N.
Tipo de participación:
Otros
Nombre del congreso: VI International LEXESP Seminar
Tipo evento: Europeo
Ciudad de celebración:
Fecha de celebración: 05/05/2021
-
Título: The translation of the World Health Organization (WHO) questionnaire into Spanish: problems and solutions
Autores: Congost-Maestre, N.
Tipo de participación:
Comunicación
Nombre del congreso: Congreso Internacional de Traducción Especializada EnTRetextos
Tipo evento: Europeo
Ciudad de celebración:
Fecha de celebración: 27/04/2016
-
Título: Adaptación intercultural de cuestionarios de calidad de vida relacionada con la salud: análisis contrastivo inglés-español de la dimensión de Función Física en el QWB-SA y el SF-36v2.
Autores: Congost-Maestre, N.
Tipo de participación:
Comunicación
Nombre del congreso: I Congreso Internacional sobre Lenguaje y Asistencia Sanitaria
Tipo evento: Internacional
Ciudad de celebración: Alicante (ALICANTE)
Fecha de celebración: 24/10/2007
-
Título: Los anglicismos y su (no) traducción al español en textos médicos.
Autores: Alcaraz, M. Á.; Congost-Maestre, N.
Tipo de participación:
Comunicación
Nombre del congreso: II Jornadas Internacionales de Estudios sobre Traducción e interpretación, 1997.
Tipo evento: Internacional
Ciudad de celebración:
Fecha de celebración: 17/03/1997