Competències i objectius
Context de l'assignatura per al curs 2023-24
Aquesta assignatura contribueix a la formació del mediador lingüístic per a facilitar amb instruments i eines lingüístiques i pragmàtiques la comunicació metge-pacient en anglés.
Es justifica en el marc de les competències generals del títol CG2. Adquirir competències suficients per a mostrar-se com a comunicadors i gestors eficients en espanyol i anglés dins del context professional.
I serveix per a donar resposta a les competències específiques:
CE5. Dominar les tècniques de comunicació i gestió de serveis del context professional.
CE6. Conéixer les tècniques més eficaces per a aconseguir una comunicació oral efectiva, emprant no sols la paraula sinó també la comunicació gestual.
CE7. Entendre la importància d'estructurar l'ordre i presentació dels arguments, la planificació de la intervenció i les eines per a fer-la més eficaç.
CE11. Ser capaços de mantindre l'atenció i el contacte amb el pacient i modular la veu segons les circumstàncies requerides.
Competències de l'assignatura (verificades per ANECA en graus i màsters oficials) per al curs 2023-24
EXPERT/A EN ASSISTENT AL PACIENT INTERNACIONAL
Competències generals
- CG1 : Aplicar els coneixements previs i els que adquirisquen en el seu treball d'assistent al pacient d'una forma professional, honesta i eficaç.
- CG2 : Adquirir competències suficients per a mostrar-se com a comunicadors i gestors eficients en espanyol i anglès dins del context professional.
- CG3 : Afavorir la capacitat de l'alumnat per a reunir i interpretar les dades més adequades per a cada situació en el context comunicatiu metge-pacient.
- CG4 : Desenvolupar les habilitats d'aprenentatge necessàries per a emprendre projectes posteriors amb un alt grau d'autonomia en el context comunicatiu metge-pacient.
- CG5 : Ser capaços d'elaborar i exposar arguments en diferents contextos, i de resoldre situacions de conflicte dins d'aquest sector laboral.
Competències Específiques
- CE1 : Adquirir destreses per a ser capaces d'oferir informació, orientació i assistència a pacients nacionals i internacionals en espanyol i anglès.
- CE11 : Ser capaços de mantenir l'atenció i el contacte amb el pacient i modular la veu segons les circumstàncies requerides.
- CE2 : Conèixer les estratègies d'atenció al pacient, tècniques d'acolliment, i desenvolupar habilitats socials per a l'òptima interacció mediador-metge-pacient; també amb la gestió de possibles queixes i conflictes.
- CE3 : Saber escometre les tasques per a la preparació i desenvolupament de processos de mediació entenent les diferents característiques i tipologia de pacients
- CE4 : Entendre la necessitat d'adequar la mediació a les motivacions i peculiaritats del pacient, adaptant-se a les circumstàncies.
- CE5 : Dominar les tècniques de comunicació i gestió de serveis del context professional.
- CE6 : Conèixer les tècniques més eficaces per a aconseguir una comunicació oral efectiva, emprant no sols la paraula sinó també la comunicació gestual.
- CE7 : Entendre la importància d'estructurar l'ordre i presentació dels arguments, la planificació de la intervenció i les eines per a fer-la més eficaç.
- CE8 : Conèixer i saber usar Tecnologies de la Informació i comunicació per a la captació i gestió de la informació necessària per al treball d'assistent (webs bàsiques, altres mitjans i suports)
EXPERT/A EN ASSISTENT Al PACIENT INTERNACIONAL
Habilitats/Destreses
- HD1 : Que els estudiants sàpien aplicar els coneixements adquirits i la seua capacitat de resolució de problemes en entorns nous o poc coneguts dins de contextos més amplis (o multidisciplinaris) relacionats amb la seua àrea d'estudi
- HD2 : Que els estudiants siguen capaços d'integrar coneixements i enfrontar-se a la complexitat de formular judicis a partir d'una informació que, sent incompleta o limitada, incloga reflexions sobre les responsabilitats socials i ètiques vinculades a l'aplicació dels seus coneixements i judicis.
- HD3 : Que els estudiants sàpien comunicar les seues conclusions ¿i els coneixements i raons últimes que les sustenten¿ a públics especialitzats i no especialitzats d'una manera clara i sense ambigüitats.
- HD4 : Desarrollar las habilidades de aprendizaje necesarias para emprender proyectos posteriores con un alto grado de autonomía en el contexto comunicativo médico-paciente.
- HD5 : Que els estudiants posseïsquen les habilitats d'aprenentatge que els permeten continuar estudiant d'una manera que haurà de ser en gran manera autodirigido o autònom.
- HD6 : Posseir i comprendre coneixements que aporten una base o oportunitat de ser originals en el desenvolupament i/o aplicació d'idees, sovint en un context d'investigació
Coneiximents/Continguts
- CON1 : Coneix les estratègies d'atenció al pacient, tècniques d'acolliment, i desenvolupa habilitats socials per a l'òptima interacció mediador-metge-pacient; també amb la gestió de possibles queixes i conflictes
- CON2 : Adquireix competències per a mostrar-se com a comunicador i gestor eficient en espanyol i anglès dins del context professional metge, també en situacions de conflictes
- CON3 : Afavorir la capacitat de l'alumnat per a reunir i interpretar les dades més adequades per a cada situació en el context comunicatiu metge-pacient.
- CON6 : Elabora i exposa arguments en diferents contextos, i resol situacions de conflicte dins d'aquest sector laboral.
Capacitats/Competències
- C1 : Adquirir destreses per a ser capaces d'oferir informació, orientació i assistència a pacients nacionals i internacionals en espanyol i anglès.
- C2 : Aplicar els coneixements previs i els que adquirisquen en el seu treball d'assistent al pacient d'una forma professional, honesta i eficaç.
- C3 : Saber escometre les tasques per a la preparació i desenvolupament de processos de mediació entenent les diferents característiques i tipologia de pacients
- C4 : Entendre la necessitat d'adequar la mediació a les motivacions i peculiaritats del pacient, adaptant-se a les circumstàncies.
- C5 : Dominar les tècniques de comunicació i gestió de serveis del context professional.
- C6 : Conèixer les tècniques més eficaces per a aconseguir una comunicació oral efectiva, emprant no sols la paraula sinó també la comunicació gestual.
- C7 : Entendre la importància d'estructurar l'ordre i presentació dels arguments, la planificació de la intervenció i les eines per a fer-la més eficaç.
- C8 : Conèixer i saber usar Tecnologies de la Informació i comunicació per a la captació i gestió de la informació necessària per al treball d'assistent (webs bàsiques, altres mitjans i suports)
- C9 : Ser capaços de mantenir l'atenció i el contacte amb el pacient i modular la veu segons les circumstàncies requerides.
Objectius específics indicats pel professorat per al curs 2023-24
Objectiu general: Proporcionar una formació integral en matèria de mediació interlingüïstica i assistència al pacient internacional en anglés.
Objectius específics:
- Adquirir destreses suficients per a la gestió, assessorament i assistència a pacients en anglés.
- Manejar amb fluïdesa recursos diversos per a obtindre la informació necessària, i saber organitzar el discurs pertinent adaptat a cada entorn i cada grup.
Dades generals
Codi:
79353
Professor/a responsable:
Congost Maestre, Nereida
Crèdits ECTS:
3,00
Crèdits teòrics:
0,60
Crèdits pràctics:
0,60
Càrrega no presencial:
1,80
Departaments amb docència
-
Dep.:
FIL.ESPANYOLA, LING.GENERAL I Tª LITERA.
Àrea: FILOLOGIA ESPANYOLA
Crèdits teòrics: 0
Crèdits pràctics: 0 -
Dep.:
FILOLOGIA ANGLESA
Àrea: FILOLOGIA ANGLESA
Crèdits teòrics: 0,6
Crèdits pràctics: 0,6
Aquest departament és responsable de l'assignatura.
Aquest dep. és responsable de l'acta. -
Dep.:
INSTITUT INTERUNIVERSITARI DE LLENGÜES MODERNES APLICADES (10.15)
Àrea: UNIVERSITAT D'ALACANT (CURSOS D'ESPECIALITZACIÓ - CONTINUA))
Crèdits teòrics: 0
Crèdits pràctics: 0
Estudis en què s'imparteix
-
EXPERT/A EN ASSISTENT Al PACIENT INTERNACIONAL
Tipus d'assignatura: OBLIGATÒRIES (Curs: 1)
-
EXPERT/A EN ASSISTENT AL PACIENT INTERNACIONAL
Tipus d'assignatura: OBLIGATÒRIES (Curs: 1)