Ir a cuerpo Ir a Estudios, Gobernanza y organización
Logo UA
Research groups
  Shakespeare y el Siglo de Oro Español

General data

Field of study:
Humanities
Website:
Telephone:
+34 965903400 x 3773

Annual reports

Annual report
  • El teatro de Shakespeare y Calderón
    La hipótesis fundamental de trabajo es encontrar temas, convenciones e intereses comunes existentes en el teatro de Shakespeare y Calderón que puedan tener hoy una especial relevancia e interés. jm.gonzalez@ua.es
  • Shakespeare y Cervantes hoy
    Se pretende analizar e investigar las relaciones existentes entre el teatro de Shakespeare y Cervantes, así como el descubrir nuevos aspectos comparativos de especial significación en el contexto actual como puede ser la caracterización de personajes como Hamlet y D. Quijote. jm. gonzalez@ua.es
  • Género, identidad y representación en la obra de Shakespeare y Cervantes
    La hipótesis fundamental de trabajo es analizar las semejanzas y diferencias existentes en la obra de Shakespeare y Cervantes en relación a temas tan actuales y significativos como el género, la identidad y la representación. jm.gonzalez@ua.es
  • New Critical Interpretations of Shakespeare's Works
  • Emotion in Cervantes and Shakespeare
  • The poetry and Plays of Shakespeare and Lorca. A Comparative Approach
  • Anthony Munday. His Theatre and Translations
  • Painting and Representing Gender in the Drama of Shakespeare and his Spanish Contemporaries
  • Performing Shakespeare's Plays Today

 

 

Services offered

Elaboración de índices y concordancias de Shakespeare y de autores del Siglo de Oro. Catálogos de obras de Shakespeare y de autores del Siglo de Oro. Catálogos de representaciones de Shakespeare y de dramaturgos del Siglo de Oro. Catálogo de temas comparativos de Shakespeare y autores del Siglo de Oro español. Análisis y estudio de la recepción de Shakespeare en España y de los autores del Siglo de Oro en Inglaterra: Crítica, traducciones y representaciones. Análisis contrastivo de la obra de Cervantes y Shakespeare. Análisis contrastivo del teatro de Calderón y Shakespeare. Análisis contrastivo del teatro de Tirso y Shakespeare

 

 

Results

Estudios críticos y traducciones de Shakespeare hasta hoy. Las representaciones de Shakespeare en el Festival de Almagro desde 1992. La relación de Cervantes y Shakespeare en el "Cardenio". Lo filosófico en la obra de Cervantes y Shakespeare. Relaciones entre los dramaturgos del Siglo de Oro y sus contemporáneos ingleses. Influencias y relaciones de Shakespeare con la Generación del 98. Global Shakespeare.

 

 

Available relevant infrastructure

No data.

 

RELEVANT CONTRIBUTIONS TO RESEARCH PROJECTS
  • Project title: CONSTRUCCIÓN / RECONSTRUCCIÓN DEL MUNDO PRECOLOMBINO Y COLONIAL EN LA ESCRITURA EN MUJERES EN MÉXICO (SIGLO XIX-XXI)
    Competitive: Yes
    European: No
    Public: Yes
    Project sponsors: MINISTERIO DE ECONOMIA Y EMPRESA
    Starting date: 01/01/2019
    Termination date: 31/12/2021
  • Project title: La formación de la tradición literaria hispanoamericana: la recuperación del mundo prehispánico y virreinal y las configuraciones contemporáneas
    Competitive: Yes
    European: No
    Public: Yes
    Project sponsors: MINISTERIO DE ECONOMIA Y EMPRESA
    Starting date: 01/01/2015
    Termination date: 31/12/2018
  • Project title: Los libros de caballerías castellanos en lengua inglesa: los casos de Palmerin d'Oliva (1588) y Palmendos (1589)
    Competitive: Yes
    European: No
    Public: Yes
    Project sponsors: MINISTERIO DE ECONOMIA Y EMPRESA
    Starting date: 01/01/2012
    Termination date: 31/12/2014
  • Project title: La Formación de la Tradición Literaria Hispanoamericana: Recuperaciones Textuales y Propuestas de Revisión del Canon
    Competitive: Yes
    European: No
    Public: Yes
    Project sponsors: MINISTERIO DE ECONOMIA Y EMPRESA
    Starting date: 01/01/2012
    Termination date: 31/12/2014
  • Project title: La formación de la tradición hispanoamericana: Historiografía, documentos y recuperaciones textuales
    Competitive: Yes
    European: No
    Public: Yes
    Project sponsors: MINISTERIO DE EDUCACION
    Starting date: 01/01/2009
    Termination date: 31/12/2011

Publications See search box

RELEVANT CONTRIBUTIONS IN JOURNALS
  • Title: Quizá nos lleve el viento al infinito, "descabellada" fantasía cervantina de un novelista jubilado
    Authors: Ferri Coll, J. M.
    Journals La Tabla Redonda. Anuario de Estudios Torrentinos
    Volume: 16
    Pages: 83 - 98
    Date: 2018
    ISSN: 1697-0373
  • Title: Shakespeare and the Spanish Comedia
    Authors: González Fernández de Sevilla, José Manuel
    Journals Bulletin of Spanish Studies
    Volume: XCIII
    Pages: 518 - 519
    Date: 2016
    ISSN: 1475-3820
  • Title: Emotion in Cervantes and Shakespeare
    Authors: González Fernández de Sevilla, José Manuel
    Journals Neophilologus: An international journal of modern and mediaeval language and literature
    Volume: XCIX
    Pages: 523 - 538
    Date: 2015
    ISSN: 0028-2677
  • Title: Calderón y Shakespeare: Los personajes de La cisma de Inglaterra y Henry VIII
    Authors: José Manuel González Fernández de Sevilla
    Journals Renaissance Quarterly (Online)
    Volume: 66
    Pages: 719 - 720
    Date: 2013
    ISSN: 1935-0236
  • Title: Las dos Españas y la emancipación literaria americana en El Iniciador de Montevideo
    Authors: Ferri Coll, J. M.; Valero Juan, E.
    Journals Anales de Literatura Española
    Volume: 25
    Pages: 131 - 148
    Date: 2013
    ISSN: 0212-5889
RELEVANT PUBLISHED BOOKS
  • Title: Cervantes-Shakespeare cuatrocientos años después
    Authors: González Fernández de Sevilla, José Manuel
    Editorial: Junta de Comunidades de Castilla La Mancha
    Date: 2017
    ISBN: 978-84-7788-672-3
  • Title: Cervantes Shakespeare. Una aproximación comparativa
    Authors: González Fernández de Sevilla, José Manuel
    Editorial: Editorial Sintesis
    Date: 2016
    ISBN: 9788490773437
  • Title: Los tumultos del alma. De la expresión melancólica en la poesía española del Siglo de Oro
    Authors: Ferri Coll, José María
    Editorial: Institución Alfonso el Magnánimo
    Date: 2006
    ISBN: 84-7822-459-9
  • Title: Shakespeare and Spain.
    Authors: González-Fenández, J.M.; Klein, H.
    Editorial: Edwin Mellen Press
    Date: 2002
    ISBN: 0-7734-6981-8
  • Title: La poesía de la Academia de los Nocturnos.
    Authors: Ferri-Coll, J.M.
    Editorial: Universitat d'Alacant
    Date: 2001
    ISBN: 84-7908-621-1
RELEVANT PUBLISHED BOOK CHAPTERS
  • Book chapter title: De literatura nacional en torno a 1898
    Book title: Azorín. La invención de la literatura nacional
    Authors: Ferri Coll, J. M.
    Editorial: Iberoamericana / Vervuert
    Pages: 109 - 126
    Date: 2019
    ISBN: 978-84-9192-081-6
  • Book chapter title: Edición ilustrada de poemarios. Algunos casos
    Book title: Historia de la literatura ilustrada española del siglo XIX.
    Authors: Ferri Coll, J. M.
    Editorial: PUbliCAN. Ediciones Universidad de Cantabria.
    Pages: 293 - 322
    Date: 2019
    ISBN: 978-84-8102-828-7
  • Book chapter title: La idea de la unidad de las artes y la ilustración de poemas en el siglo xix 
    Book title: Literatura para una nación. Estudios en honor del Profesor Enrique Rubio Cremades
    Authors: Ferri Coll, J. M.
    Editorial: Editorial Renacimiento, S.A. (Sevilla)
    Pages: 148 - 162
    Date: 2019
    ISBN: 978-84-17550-83-7
  • Book chapter title: Literatura para una nación
    Book title: Literatura para una nación. Estudios en honor del Profesor Enrique Rubio Cremades
    Authors: Ferri Coll, J. M.; Gutiérrez Sebastián, R.;Rodríguez Gutiérrez, B.
    Editorial: Editorial Renacimiento, S.A. (Sevilla)
    Pages: 7 - 16
    Date: 2019
    ISBN: 978-84-17550-83-7
  • Book chapter title: Cervantes y Shakespeare, su mundo y su obra. Introducción
    Book title: Cervantes-Shakespeare, 1616-2016. Contexto, influencia, relación. Context, Influence, Relation
    Authors: Ferri Coll, J. M.
    Editorial: Edition Reichenberger
    Pages: 149 - 152
    Date: 2017
    ISBN: 978-3-944244-62-4
RELEVANT CONFERENCE PAPERS
  • Title: Un ejemplo de cultura periférica. El sueño humanista de la Academia de los Nocturnos (1591-1594)
    Authors: Ferri Coll, J. M.
    Type of participation: INVITED LECTURE
    Conference name: Simposio Internacional Nuevas tendencias en I+D+I en Literatura
    Event type: Unión Europea
    City of performance: La Nucía (Alicante) (España)
    Date of performance: 28/02/2020
  • Title: Napoleón en la España del Romanticismo
    Authors: Ferri Coll, J. M.
    Type of participation: INVITED LECTURE
    Conference name: Sauvetage du patrimoine journalistique transpyrénéen: les tresors oubliés
    Event type: Unión Europea
    City of performance: Pau (Francia)
    Date of performance: 16/10/2019
  • Title: El humor de Larra en su análisis político del absolutismo (1828-1833)
    Authors: Ferri Coll, J. M.
    Type of participation: INVITED LECTURE
    Conference name: Congreso Internacional El humor y su sentido
    Event type: Unión Europea
    City of performance: Málaga (España)
    Date of performance: 23/05/2019
  • Title: La literatura como síntoma de una nación en la historiografía literaria del siglo XIX
    Authors: Ferri Coll, J. M.
    Type of participation: INVITED LECTURE
    Conference name: III Seminario Internacional sobre Estudios ibéricos. Explorando identidades ibéricas
    Event type: Unión Europea
    City of performance: La Nucía (España)
    Date of performance: 12/06/2018
  • Title: La idea de la unidad de las artes y la ilustración de poemas en el siglo XIX"
    Authors: Ferri Coll, J. M.
    Type of participation: INVITED LECTURE
    Conference name: Congreso Internacional Literaratura para una nación
    Event type: Unión Europea
    City of performance: Santander (España)
    Date of performance: 19/10/2017