Ir a cuerpo Ir a Estudios, Gobernanza y organización
Logo UA
Research groups
  Memoria e Identidades Literarias y Culturales (MIDEL)

General data

Field of study:
Humanities
Telephone:
+34 965903400 x 3088

Annual reports

Annual report
  • La escritura autobiográfica en el contexto problemático de la memoria existencial.
  • La filosofía de la identidad vinculada a la memoria del Holocausto.
  • El género autobiográfico en las escritoras de la primera generación.
  • De la realidad a la ficción narrativa en escritoras de la primera generación.
  • Nuevas manifestaciones narrativas en la producción literaria de las escritoras judías de expresión francesa de la segunda generación de la memoria de la Shoá.
  • Producciones y manifestaciones artísticas en los campos, clandestinas u oficiales, incluida la literatura infantil.
  • Voces en el exilio.
  • La construcción identitaria del sujeto migrante.

 

 

Abilities

El grupo Midel (Memoria e Identidades literarias y culturales) tiene como objetivo principal y punto de partida investigar sobre la importancia de la memoria y la identidad en la literatura de expresión francesa. Entre sus numerosos objetivos contempla la necesidad de seguir con las labores de recuperación de la memoria histórica, social y literaria de la Shoá así como abrir nuevas líneas de trabajo que permitan profundizar sobre el distinto papel que la memoria generacional adopta ante esta nueva era. Otro de los objetivos propuestos es adentrarse en la literatura del exilio, un terreno todavía por explorar, que hace especial hincapié en las identidades fragmentarias.

 

 

Results

Arráez, José Luis (2012): «Huellas sobre el amor y la espera en los diarios de la Shoá», in Arráez, J.L. y Amelia Peral (eds), Del instante a la eternidad. Exégesis sobre «la espera» en la escritura de mujeres, Alicante, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alicante, pp. 133-149. Arráez, José Luis y Amelia Peral (2012): «Prólogo», in Arráez, José Luis y Amelia Peral (eds), Del instante a la eternidad. Exégesis sobre «la espera» en la escritura de mujeres, Alicante, Publicaciones de la Universidad de Alicante, pp. 9-17. Arráez, José Luis y Amelia Peral (eds), Memoria de la Shoá: Literatura y Testimonio, Madrid, Sefarad Editores, 336 pp. Arráez, José Luis (2012): «Journal de Hélène Berr; del diario externo al diario interno», in Arráez, José Luis y Amelia Peral (eds), Memoria de la Shoá: Literatura y Testimonio, Madrid, Sefarad Editores, pp. 17-50. Camarero, Jesús (2011): Autobiografía (Escritura y existencia), Barcelona, Siglo XXI-Anthropos, 254 pp. Camarero, Jesús (2010): Michel Butor autobiographe, Sarrebruck (Alemania), Éditions Universitaires Européennes ¿ Akademiker Verlag, 243 pp. Camarero, Jesús (2008): Intertextualidad (Redes de textos y literaturas transversales en dinámica intercultural), Barcelona, Anthropos, 174 pp. Partyka, Joanna (2012): «Aparcamientos de mujeres». Los conventos en el siglo XVII como lugar de espera», en Arráez, J.L., Peral A. (eds.), Del instante a la eternidad. Exégesis sobre «La Espera» en la escritura de mujeres, Alicante, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alicante, pp.79-91 Peral, Amelia (2013): "Cuerpo de Reescritura. La intertextualidad en la escritura de Hélène Cixous", Berna, Peter Lang, 2012, 320 pp. Peral, Amelia (2012): «La memoria fragmentada en la narrativa de Esther Orner», in Arráez, J.L. y Peral, A. (coord.), Memoria de la Shoá: Literatura y Testimonio, Collado Villalba (Madrid), Sefarad editores, pp. 186-217. Peral, Amelia (2012): «Los tiempos de la espera en las escritoras francesas: el cuerpo materno reescrito», in Arráez, J.L. y Peral, A. (eds), Del instante a la eternidad. Exégesis sobre «la espera» en la escritura de mujeres, Alicante, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alicante, pp. 189-206. Peral, Amelia (2012): «Catherine Pozzi y Marcelle Sauvageot: escribir la soledad del alma en un cuerpo de escritura», Cuadernos de investigación filológica 2011-2012, tomo XXXVII-XXXVIII, Universidad de la Rioja, pp. 171-186. Peral, Amelia (2011): «La maleta de Ida», Raíces, nº 89, invierno de 2011-2012, pp. 70-72.

 

 

Available relevant infrastructure

No data

 

RELEVANT CONTRIBUTIONS TO RESEARCH PROJECTS
  • Project title: LA ESCUELA UNIVERSALISTA ESPAÑOLA DEL SIGO XVIII Y LA CREACIÓN DE LA COMPARATÍSTICA MODERNA II. PROGRESIÓN DE LOS ESTUDIOS Y EDICIONES E INVREMENTO DE LA INTERNALIZACIÓN
    Competitive: Yes
    European: No
    Public: Yes
    Project sponsors: MINISTERIO DE ECONOMIA Y EMPRESA
    Starting date: 01/01/2019
    Termination date: 31/12/2021
  • Project title: 34 Congreso Internacional de la Asociación Española de Lingüística Aplicada: El discurso profesional y académico: una perspectiva interdisciplinar.
    Competitive: Yes
    European: No
    Public: Yes
    Project sponsors: GENERALITAT VALENCIANA
    Starting date: 14/04/2016
    Termination date: 16/04/2016
  • Project title: La Escuela Universalista Española del siglo XVIII y la creaciónde la Comparatística moderna
    Competitive: Yes
    European: No
    Public: Yes
    Project sponsors: MINISTERIO DE ECONOMIA Y EMPRESA
    Starting date: 01/01/2016
    Termination date: 31/12/2018
  • Project title: Significados y construcciones verbales en español y su traducción al francés, inglés, alemán y portugués
    Competitive: Yes
    European: No
    Public: Yes
    Project sponsors: MINISTERIO DE ECONOMIA Y EMPRESA
    Starting date: 01/01/2014
    Termination date: 31/12/2016
  • Project title: Estudio comparativo de las prácticas comunicativas de hombres y mujeres en la esfera pública de la Unión Europea de los 25: los debates políticos en la radio en España y otros países miembros
    Competitive: Yes
    European: No
    Public: Yes
    Project sponsors: MINISTERIO DE EDUCACION
    Starting date: 01/10/2006
    Termination date: 30/09/2009
No data

Publications See search box

RELEVANT CONTRIBUTIONS IN JOURNALS
  • Title: «Analyse du processus d`animalisation et de réification de la femme accusée de " collaboration horizontale " à travers la fiction romanesque»
    Authors: Arráez, José Luis
    Journals Çedille
    Volume:
    Pages: 55 - 81
    Date: 2019
    ISSN: 1699-4949
  • Title: González-Pastor, Diana María (2017): La traducción de los textos de especialidad: una propuesta multidisciplinar. Colección IULMA Monographs Institut Universitari de Llengües Modernes Aplicades, Universitat de València: Valencia. 237 S. ISBN: 978-84-9133-118-6.
    Authors: Montes, A.
    Journals Lebende Sprachen
    Volume: 64
    Pages: 175 - 178
    Date: 2019
    ISSN: 0023-9909
    DOI: https://doi.org/10.1515/les-2019-0010
  • Title: «La transposition de Dante et de Béatrice aux enfers du camp de Drancy à travers L’anus du monde de Daniel Zimmermann»
    Authors: Arráez, José Luis
    Journals Anales de Filología Francesa
    Volume: 26
    Pages: 317 - 330
    Date: 2018
    ISSN: 0213-2958
    DOI: https://doi.org/10.6018/analesff.26.1.352511
  • Title: «Les voix/es de la mémoire dans Pas pleurer de Lydie Salvayre»
    Authors: Arráez, José Luis
    Journals French Cultural Studies
    Volume: 28
    Pages: 186 - 197
    Date: 2017
    ISSN: 0957-1558
    DOI: 10.1177/0957155817695495
  • Title: «Le long dimanche de fiançailles de Mathilde Donnay. De la féminité du récit narratif à la féminité du récit filmique : deux femmes pour un destin»
    Authors: Arráez, José Luis
    Journals L'Ull Crític
    Volume:
    Pages: 175 - 216
    Date: 2016
    ISSN: 1138-4573
    DOI: http://dx.doi.org/10.21001/luc.19.20.11
RELEVANT PUBLISHED BOOKS
  • Title: Cuerpo de Reescritura. La intertextualidad en la escritura de Hélène Cixous
    Authors: Peral, Amelia
    Editorial: Peter Lang AG
    Date: 2013
    ISBN: 978-3-0343-1279-0
  • Title: Diccionario de Términos del Turismo: español-francés, francés-español
    Authors: Aragón, M.; Eurrutia, M.; Planelles, M.; Ruiz, F.
    Editorial: Editorial Ariel, S.A.
    Date: 2009
    ISBN: 978-84-344-3639-8
  • Title: Del saber a la vida. Ensayos en homenaje al profesor Francisco Ramón Trives
    Authors: Arráez Llobregat, José L.; Ramón Díaz, Carmen; Sirvent Ramos, Ángeles (eds.)
    Editorial: Universidad de Alicante
    Date: 2009
    ISBN: 978-84-7908-474-5
  • Title: TRADUCCIÓN Y GLOBALIZACIÓN. Análisis y perspectivas del fenómeno publicitario (inglés-español-alemán)
    Authors: Montes Fernández, Antonia
    Editorial: Comares
    Date: 2007
    ISBN: 978-84-9836-280-0
  • Title: Filosofía y vanguardia en la obra literaria de J.M.G. Le Clézio.
    Authors: Arráez, J.L.
    Editorial: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alicante
    Date: 2001
    ISBN: 84-7908-650-5
RELEVANT PUBLISHED BOOK CHAPTERS
  • Book chapter title: «Huellas en la escritura íntima sobre la violencia física y psíquica contra la mujer judía durante la Shoah. exclusión, internamiento y deportación»
    Book title: DESDE LAS CENIZAS DE AUSCHWITZ. Historia, Memoria, Educación
    Authors: Arráez, José Luis
    Editorial: Comares
    Pages: 103 - 127
    Date: 2019
    ISBN: 978-84-9045-792-4
  • Book chapter title: Teaching Gender Issues in Advertising Translation: The Case of University Marketing
    Book title: Gender Approaches in the Translation Classroom
    Authors: Montes, A.
    Editorial: Palgrave Macmillan
    Pages: 63 - 82
    Date: 2019
    ISBN: 9783030043896

    DOI: 10.1007/978-3-030-04390-2
    RUA: 1009
  • Book chapter title: La ecritura como herencia de la Shoá
    Book title: Mémoires partagées
    Authors: Peral, A.
    Editorial: Comares
    Pages: 77 - 89
    Date: 2018
    ISBN: 978-84-9045-689-7
  • Book chapter title: « La Shoah filmée par des femmes : enjeux et perspectives au fil de sa chronologie »
    Book title: Mémoires partagées
    Authors: Arráez, José Luis
    Editorial: Comares
    Pages: 3 - 16
    Date: 2018
    ISBN: 978-84-9045-689-7
  • Book chapter title: «Testimoniando la Shoah en la Argelia francesa»
    Book title: De la langue à l'expression: Le parcours de l'expérience discursive
    Authors: Arráez, J.L.
    Editorial: Publicaciones de la Universidad de Alicante
    Pages: 283 - 294
    Date: 2017
    ISBN: 978-84-16724-43-7
RELEVANT CONFERENCE PAPERS
  • Title: «La Shoah: de la HISTORIA a su literaturización a través de la memoria. Reflexiones en torno a la escritura de la HISTORIA como forma literaria»
    Authors: Arráez, José Luis
    Type of participation: INVITED LECTURE
    Conference name: I Jornadas VIOLENCIA y MEMORIA
    Event type: Internacional no UE
    City of performance: Universidad Miguel Hernández (España)
    Date of performance: 24/10/2018
  • Title: Memoria, autoficción e identidad en la escritura de la Shoá
    Authors: Peral, A.
    Type of participation: INVITED LECTURE
    Conference name: III Seminario Internacional sobre Estudios ibéricos
    Event type: Unión Europea
    City of performance: La Nucía (España)
    Date of performance: 12/06/2018
  • Title: Escritura liberadora y rescritura traumatizada: el diario como expresión de resiliencia del alma femenina
    Authors: A. Montes
    Type of participation: PLENARY LECTURE
    Conference name: Seminario Internacional `Memoria, Escritura y Resiliencia`
    Event type: Unión Europea
    City of performance: Universidad de Alicante (España)
    Date of performance: 07/05/2018
  • Title: Géographie des origines: le livre des passages dans l'écriture d'Hélène Cixous et d'Annie Cohen
    Authors: Amelia Peral
    Type of participation: LECTURE
    Conference name: Les Lumières de la Francophonie 2018 - Homenaje a la Profesora Fernande Ruiz
    Event type: Unión Europea
    City of performance: Universidad de Alicante (España)
    Date of performance: 20/03/2018
  • Title: «Destruction des identités physique et morale des femmes étoilées à travers les écritures intimes»
    Authors: Arráez, José Luis
    Type of participation: FINISH LECTURE
    Conference name: Table ronde- Journée d`études -Exposition: Communautés juives sépharades en Méditérranée. De la Shoa aux origines dans l`Espagne médiévale. Journées organisées dans le cadre des Débats citoyens en Auvergne-Rhône-Alpes.
    Event type: Unión Europea
    City of performance: Saint-Étienne (Francia)
    Date of performance: 01/02/2018