Ir a cuerpo Ir a Estudios, Gobernanza y organización
Logo UA
Research groups
  European Languages and their Didactics (LEyD)

General data

Field of study:
Humanities
Website:
Telephone:
No data.

Annual reports

Annual report
  • French language and culture, synchronic and diachronic French linguistics, synchronic and diachronic French lexicology, lexiculture and pragmatics
  • Professional French: French for tourism, business French, legal French and medical French.
  • Didactics of French language and literature
  • Spanish language and its didactics
  • Languages and cultures of Europe. Contrastive studies and didactic applications

 

 

Services offered

No data.

 

Results

No data.

 

Available relevant infrastructure

No data.

 

RELEVANT CONTRIBUTIONS TO RESEARCH PROJECTS
  • Project title: MODELO DE DETECCIÓN, PREVENCIÓN E INTERVENCIÓN EDUCATIVA DE LAS DIFICULTADES DE APRENDIZAJE DEL LENGUAJE ESCRITO EN LAS PRIMERAS EDADES
    Competitive: Yes
    European: No
    Public: Yes
    Project sponsors: GENERALITAT VALENCIANA
    Starting date: 01/01/2023
    Termination date: 31/12/2024
  • Project title: Innovación educativa en el aula de idiomas (FLE / ELE) a través de la expresión fílmica: de la obediencia a la emancipación en la literatura escrita por mujeres de finales del siglo XIX a la actualidad (Francia, España y México)
    Competitive: Yes
    European: No
    Public: Yes
    Project sponsors: GENERALITAT VALENCIANA
    Starting date: 01/01/2023
    Termination date: 31/12/2024
  • Project title: Significados y construcciones verbales en español y su traducción al francés, inglés, alemán y portugués
    Competitive: Yes
    European: No
    Public: Yes
    Project sponsors: MINISTERIO DE ECONOMIA Y EMPRESA
    Starting date: 01/01/2014
    Termination date: 31/12/2016
  • Project title: CLASES VERBALES Y ALTERNANCIAS EN LA ESTRUCTURA ARGUMENTAL: APLICACIONES AL ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA/ESPAÑOL COMO LENGUA SEGUNDA
    Competitive: Yes
    European: No
    Public: Yes
    Project sponsors: MINISTERIO DE ECONOMIA Y EMPRESA
    Starting date: 01/01/2011
    Termination date: 31/12/2013
  • Project title: Verbos denominales y deadjetivales: estructura argumental y procesos de fusión semántica
    Competitive: Yes
    European: No
    Public: Yes
    Project sponsors: MINISTERIO DE EDUCACION
    Starting date: 01/10/2006
    Termination date: 30/03/2010
  • Project title: Estudio de locuciones verbales y elaboración de diccionarios electrónicos plurilingües
    Competitive: Yes
    European: No
    Public: Yes
    Project sponsors: GENERALITAT VALENCIANA
    Starting date: 01/01/2005
    Termination date: 31/12/2005
  • Project title: Lexicología y creación terminológica. Enfoque contrastivo bilingüe y sociocultural adaptado a las nuevas tecnologías
    Competitive: Yes
    European: No
    Public: Yes
    Project sponsors: GENERALITAT VALENCIANA
    Starting date: 01/01/2005
    Termination date: 31/12/2005
  • Project title: XII Congreso de la A.P.F.F.U.E.Congreso Internacional de Estudios Franceses espacio y textoº
    Competitive: Yes
    European: No
    Public: Yes
    Project sponsors: MINISTERIO DE ECONOMIA Y EMPRESA
    Starting date: 04/06/2003
    Termination date: 03/06/2004
  • Project title: Congreso Internacional Espacio y Texto
    Competitive: Yes
    European: No
    Public: Yes
    Project sponsors: GENERALITAT VALENCIANA
    Starting date: 09/05/2003
    Termination date: 10/12/2003
  • Project title: Estudio de locuciones verbales y elaboración de diccionarios electrónicos plurilingües
    Competitive: Yes
    European: No
    Public: Yes
    Project sponsors: GENERALITAT VALENCIANA
    Starting date: 01/01/2005
    Termination date: 31/12/2005

Publications See search box

RELEVANT CONTRIBUTIONS IN JOURNALS
  • Title: La metáfora como fuente de creación léxica en el lenguaje publicitario del turismo en francés y en español
    Authors: Montserrat Planelles Iváñez
    Journals Çedille
    Volume:
    Pages: 305 - 318
    Date: 2014
    ISSN: 1699-4949
  • Title: Efecto de los grupos interactivos en el aprendizaje de la lectura mediante la colaboración familiar.
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.
    Journals Revista de Psicodidáctica
    Volume: 24
    Pages: 138 - 144
    Date: 2019
    ISSN: 1136-1034
    DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.psicod.2019.02.001
  • Title: L"évolution didactique du FLE en Espagne et de l"ELE en France: cheminements singuliers et distincts
    Authors: Marti Alexandra
    Journals Revista de Filología Románica
    Volume: 35
    Pages: 225 - 239
    Date: 2018
    ISSN: 0212-999X
  • Title: Palimpsestes verbo-culturels comme outils d`acculturation
    Authors: Sandakova, E.
    Journals Çedille
    Volume: 14
    Pages: 509 - 521
    Date: 2018
    ISSN: 1699-4949
  • Title: Design and validation of a scale for the identification of dyslexia at the beginning of Primary Education
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.; Pozo-Rico, T.
    Journals Ocnos. Revista de Estudios sobre Lectura (Online)
    Volume:
    Pages: -
    Date:
    ISSN: 2254-9099
    DOI: http://dx.doi.org/10.18239/ocnos_2022.21.2.2973
  • Title: Validación de herramienta de evaluación de la competencia docente
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.
    Journals Investigaciones sobre Lectura
    Volume:
    Pages: -
    Date:
    ISSN: 2340-8685
  • Title: Repercusión del desarrollo del lenguaje oral en el aprendizaje de la lectura en L2
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.
    Journals EDUCA International Journal for Education Quality
    Volume: 4
    Pages: 1 - 16
    Date: 2024
    ISSN: 2792-7660
    DOI: https://doi.org/10.55040/educa.v4i1.87
  • Title: Diseño y validación de un instrumento para la detección de las dificultades escolares en Educación Primaria
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.; Montserrat Planelles Iváñez; Parra-Simon, M. D. C.
    Journals EDUCA International Journal for Education Quality
    Volume: 1
    Pages: 14 - 25
    Date: 2023
    ISSN: 2792-7660
    DOI: https://doi.org/10.55040/educa.v3i1.51
  • Title: Repercusión del desarrollo del lenguaje oral en el aprendizaje de la lectura en L2
    Authors: Gutiérrez Fresneda, Raúl; Heredia-Oliva, E. ; Esteban Corcóles, Pedro; , Montserrat Planelles Ibáñez
    Journals EDUCA International Journal for Education Quality
    Volume: 4
    Pages: 1 - 16
    Date: 2023
    ISSN: 2792-7660
    DOI: https://doi.org/10.55040/educa.v4i1.87
  • Title: Revamping Teacher Training for Challenging Times: Teachers" Well-Being, Resilience, Emotional Intelligence, and Innovative Methodologies as Key Teaching Competencies
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.
    Journals Psychology Research and Behavior Management
    Volume: 16
    Pages: 1 - 18
    Date: 2023
    ISSN: 1179-1578
    DOI: https://doi.org/10.2147/PRBM.S382572
RELEVANT PUBLISHED BOOKS
  • Title: Diccionario de Términos del Turismo: español-francés, francés-español
    Authors: Aragón Cobo, M.; , Aragón, M.; Montserrat Planelles Iváñez; , Eurrutia, M.; Ruiz Quemoun, F.; , Planelles, M.; , Ruiz, F
    Editorial: Editorial Ariel, S.A.
    Date: 2009
    ISBN: 978-84-344-3639-8
  • Title: Aspects sémiotiques, linguistiques et socioculturels de la réception de la culture russe par les Français et les Espagnols
    Authors: Sandakova, E.
    Editorial: Peter Lang GmbH
    Date: 2018
    ISBN: 978-3-631-75747-5
  • Title: Le périple du lexique français I. Évolution phonétique
    Authors: Montserrat Planelles Iváñez
    Editorial: Universitat d'Alacant
    Date: 2018
    ISBN: 978-84-9717-629-3
  • Title: El juego de grupo como elemento educativo
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.
    Editorial: Editorial CCS
    Date: 2012
    ISBN: 978-84-8316-021-3
  • Title: Dominar la dislexia. Claves para superar las dificultades de aprendizaje. De la teoría a la práctica
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.
    Editorial:
    Date: 2024
    ISBN: 9798880463992
  • Title: How to help overcome dyslexia. Effective strategies for success.
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.
    Editorial:
    Date: 2024
    ISBN:
  • Title: EVALUACIÓN DE LA CONCIENCIA FONOLÓGICA
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.
    Editorial:
    Date: 2023
    ISBN:
  • Title: Formación del profesorado en multiculturalidad y plurilingüismo.
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.; , Del Olmo Ibáñez, Mª Teresa
    Editorial:
    Date: 2022
    ISBN: 9783631871829
    DOI: https://doi.org/10.3726/b19488
  • Title: Formación del profesorado europeo de Educación Primaria en multiculturalidad y plurilingüismo: España, Francia, Italia y Grecia.
    Authors: del-Olmo-Ibáñez, María-Teresa; Cremades Montesinos, Alejandro; Gutiérrez Fresneda, R.
    Editorial: Peter Lang International Publishing Company (Berna, Frankfurt, Berliin, Oxford, Nueva York)
    Date: 2022
    ISBN: 978-3-631-87182-9
    DOI: 10.3726/b19488
  • Title: Libro 5º Congreso Mundial de Educación EDUCA 2022
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.
    Editorial:
    Date: 2022
    ISBN:
RELEVANT PUBLISHED BOOK CHAPTERS
  • Book chapter title: LA FAMILIA. RELACIÓN FAMILIA - ESCUELA
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.
    Editorial:
    Pages: 87 - 102
    Date:
    ISBN:
    Book title: MANUAL DEL DESARROLLO INFANTIL PARA DOCENTES DE INFANTIL Y PRIMARIA
  • Book chapter title: La familia. Relación familia-escuela
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.
    Editorial: Editorial Octaedro, S.L.
    Pages: 367 - 390
    Date: 2024
    ISBN:
    Book title: Psicología del desarrollo para docentes de Infantil y Primaria
  • Book chapter title: Erasmus+ et le réseau eTwinning : des espaces communicatifs au service de l"acquisition de l"oralité en cours de FLE
    Authors: Parra-Simon, M. D. C.
    Editorial:
    Pages: 88 - 94
    Date: 2023
    ISBN:
    Book title: Transforntalier·e·s. Le français langue de rencontre (s)
  • Book chapter title: ESTUDIO DE LOS PRECURSORES DE LA COMPRENSIÓN LECTORA EN LOS MOMENTOS INCIPIENTES DEL PROCESO DE ALFABETIZACIÓN
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.; Pozo-Rico, T.
    Editorial: DYKINSON
    Pages: 171 - 180
    Date: 2023
    ISBN:
    Book title: NUEVOS ENFOQUES DE APROXIMACIÓN A LA INVESTIGACIÓN E INTERVENCIÓN EN CONTEXTOS EDUCATIVOS
  • Book chapter title: Estudio de los precursores de la comprensión lectora en los momentos incipientes del proceso de alfabetización
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.
    Editorial: DYKINSON
    Pages: 245 - 256
    Date: 2023
    ISBN:
    Book title: Actas del IX Congreso Internacional en Contextos Educativos
  • Book chapter title: FLE 3.0, redes sociales y oralidad para hispanófonos
    Authors: Parra-Simon, M. D. C.
    Editorial: PETER LANG GMBH
    Pages: 91 - 106
    Date: 2023
    ISBN:
    Book title: L'appretissage des langues à l'ère du numérique: quelques réflexions empiriques sur des projets pédagogiques

    DOI: 10.3726/b20167
  • Book chapter title: Influencia del desarrollo psicomotor en el aprendizaje de la preescritura
    Authors: Garcia-Tarraga, J. ; Gutiérrez Fresneda, R.
    Editorial:
    Pages: 329 - 337
    Date: 2023
    ISBN:
    Book title: Educación siglo XXI: Nuevos retos, nuevas soluciones
  • Book chapter title: Metodologías educativas vanguardistas para abordar los desafíos educativos del siglo XXI
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.
    Editorial: DYKINSON
    Pages: 150 - 156
    Date: 2023
    ISBN:
    Book title: Contextos Psicológicos, Educativos y de la Salud
  • Book chapter title: PEAI - 4 años. Prueba de evaluación para la intervención y prevención de las dificultades escolares en Educación Infantil
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.
    Editorial:
    Pages: 21 - 34
    Date: 2023
    ISBN:
    Book title: Educación siglo XXI: Nuevos retos, nuevas soluciones.
  • Book chapter title: VALORACIÓN SOBRE LA IMPORTANCIA DE POSEER HABILIDADES SOCIALES DE CARA AL MERCADO LABORAL DE LOS ESTUDIANTES DE 3º CURSO DEL GRADO DE MAGISTERIO DE EDUCACIÓN INFANTIL DE LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE
    Authors: Heredia-Oliva, E.
    Editorial:
    Pages: -
    Date: 2023
    ISBN:
    Book title: EDUCACIÓN SIGLO XXI. NUEVOS RETOS. NUEVAS SOLUCIONES. VOLUMEN 3 AÑO 2023
RELEVANT CONFERENCE PAPERS
  • Title: Análisis comparativo entre la escritura manual y la digital en la toma de apuntes de estudiantes universitarios
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.
    Type of participation: Comunicación
    Conference name: CONGRESO EDUCA 2024
    Event type: Internacional
    City of performance: A CORUÑA (A CORUÑA) (ESPAÑA)
    Date of performance: 22/02/2024
  • Title: Cómo desarrollar la competencia existencial y el talento motivando en clase de FLE
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.
    Type of participation: Comunicación
    Conference name: CONGRESO EDUCA 2024
    Event type: Internacional
    City of performance: A CORUÑA (A CORUÑA) (ESPAÑA)
    Date of performance: 22/02/2024
  • Title: Estrategias para mejorar el programa PELO de estimulación del lenguaje oral
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.
    Type of participation: Comunicación
    Conference name: CONGRESO EDUCA 2024
    Event type: Internacional
    City of performance: A CORUÑA (A CORUÑA) (ESPAÑA)
    Date of performance: 22/02/2024
  • Title: Repercusión del desarrollo del lenguaje oral en el aprendizaje de la lectura en L2
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.; Heredia-Oliva, E.
    Type of participation: Comunicación
    Conference name: CONGRESO EDUCA 2024
    Event type: Internacional
    City of performance: A CORUÑA (A CORUÑA) (ESPAÑA)
    Date of performance: 22/02/2024
  • Title: Estudio de los precursores de la comprensión lectora en los momentos incipientes del proceso de alfabetización.
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.
    Type of participation: Comunicación
    Conference name: IX Congreso Internacional en Contextos Psicológicos, Educativos y de la Salud
    Event type: Internacional
    City of performance: Sevilla (SEVILLA) (ESPAÑA)
    Date of performance: 11/12/2023
  • Title: Metodologías educativas vanguardistas para abordar los desafíos educativos del siglo XXI
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.
    Type of participation: Comunicación
    Conference name: IX Congreso Internacional en Contextos Psicológicos, Educativos y de la Salud
    Event type: Internacional
    City of performance: Sevilla (SEVILLA) (ESPAÑA)
    Date of performance: 11/12/2023
  • Title: Impacto de las habilidades prelectoras en las primeras fases del aprendizaje lector.
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.
    Type of participation: Ponencia invitada
    Conference name: VII Congreso Internacional Virtual de Educación Lectora ¿Formar lectores en una sociedad multimodal y multimedial"
    Event type: Internacional
    City of performance: Cadiz (CÁDIZ) (ESPAÑA)
    Date of performance: 25/10/2023
  • Title: Fostering Flourishing Education: Exploring the nexus of Teacher Wellbeing. Resilience and Innovative Teaching Methods in Anddressing.
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.
    Type of participation: Comunicación
    Conference name: International Congress of Education Quality
    Event type: Europeo
    City of performance: (POLONIA)
    Date of performance: 19/10/2023
  • Title: Habilidades precursoras del aprendizaje inicial del código escrito en las primeras edades
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.
    Type of participation: Comunicación
    Conference name: Innovación para una Educación de Calidad
    Event type: Internacional
    City of performance: Punta Cana (DOMINICANA, REPÚBLICA)
    Date of performance: 05/10/2023
  • Title: Alianza internacional de innovación educativa para la mejora del rendimiento académico
    Authors: Gutiérrez Fresneda, R.
    Type of participation: Comunicación
    Conference name: Transform4 Europe Alliance
    Event type: Internacional
    City of performance: (ESPAÑA)
    Date of performance: 25/09/2023