Director académico del Máster en Arte Dramático de la Universidad de Alicante. En dicha universidad también imparte docencia en los grados de Estudios Ingleses (Literatura y cine) y Traducción e Intepretación (Traducción audiovisual), y en el postgrado de Estudios Literarios (Shakespeare y su relación con los clásicos españoles). En la Universidad de Valencia imparte docencia en el Máster en Traducción Creativa y Humanística (Traducción para la subtitulación) y desde el año 2016 es además investigador allí del proyecto HIERONIMO (Entorno digital de la investigación y traducción del primer teatro moderno inglés). También es profesor del Doctorado en Traductología, Traducción Profesional y Audiovisual (Universidad de Valladolid y Universidad de Alicante).