Convocatòria del Premi Nacional a la Millor Traducció corresponent a 2026.

Referència: PC26-81
Tipus d'activitat: PREMIS I CONCURSOS
Termini sol·licitut: Des del 9 març 2026 fins al 2 de novembre 2026
Marc: Ministerio de Cultura
Publicació: BOE 07/03/2026
Localitat: Madrid
Requisits: veure bases convocatòria
Matèria: TRADUCCIÓ I INTERPRETACIÓ TRADUCCIÓ I INTERPRETACIÓ

Webs associades

Bases Convocatòria

Informació inscripció: veure bases convocatòria

Ministeri de Cultura

https://www.cultura.gob.es/portada.html

Àrees: HUMANITATS

Observacions: El Premi Nacional a la Millor Traducció, corresponent a 2026, té per objecte distingir la traducció d'una obra literària a qualsevol de les llengües oficials de l'Estat espanyol, així com a les quals tinguen reconeixement jurídic en els estatuts d'autonomia, que, segons el judici dels especialistes, haja resultat excel·lent entre les publicades per primera vegada l'any 2025. Al Premi Nacional a la Millor Traducció optaran les obres literàries traduïdes per traductores o traductors espanyols, des de qualsevol llengua a qualsevol de les llengües oficials espanyoles, així com a les quals tinguen reconeixement jurídic en els estatuts d'autonomia, la primera edició de la qual s'haja publicat a Espanya entre l'1 gener i el 31 de desembre de 2025, i que haja complit els requisits legals per a la seua difusió. Es considerarà com a data de publicació la que aparega en l'àrea de menció d'edició. En cas de no indicar-se la data en l'àrea de menció d'edició, es tindrà en compte la que figure en el número de Depòsit Legal, en el copyright o en altres fonts del propi llibre que acrediten de manera lògica l'any efectiu de la seua publicació. Queden excloses, amb caràcter general, les antologies que constituïsquen una selecció de fragments d'obres ja publicades en forma de llibre, només podrà considerar-se una obra inèdita inclosa en l'antologia. Així mateix en el cas de les denominades «obres completes» i les recopilacions d'obres només podrà ser tinguda en consideració una obra inèdita inclosa en les «obres completes» o recopilacions d'obres. També quedaran excloses les obres col·lectives en les quals participen més de tres autors o autores. No podran ser susceptibles de ser guardonades aquelles obres que hagen sigut creades per intel·ligència artificial generativa.
En la UA?: No