Plan de estudios

L'Expert en Subtitulació consta de 20 crèdits ECTS distribuïts de la següent manera:

Cada crèdit ECTS computa 25 hores de càrrega de treball de l'estudiant. 

En l'apartat "Pla d'estudis" del menú lateral es pot consultar la informació sobre cadascuna de les assignatures que integren el pla d'estudis. 

Després de superar el total de crèdits l'estudi de formació permanent d'EXPERT EN SUBTITULACIÓ.

 REQUISITS D'ACCÉS

Per a accedir als Estudis de Formació Permanent es requereix:

Estar en possessió d'un títol universitari oficial.
També podran accedir els qui els reste superar el TFG (treball de fi de grau) i un màxim de 9 crèdits ECTS per a obtenir la titulació de Grau.

DIRIGIT A

 
-          Titulats universitaris en Traducció i Interpretació  i tinguin interès en el camp de la traducció audiovisual.

-         Titulats universitaris en Filologies  i tinguin interès en el camp de la traducció audiovisual.

-          Llicenciats i graduats en Traducció i Interpretació amb interès en el camp de la traducció audiovisual.

-          Llicenciats i graduats de Filologies amb interès en el camp de la traducció audiovisual.

CRITERIS D'ADMISSIÓ

 Els que es contemplen en la normativa de Estudis Propis de Formació Permanent de la Universitat d'Alacant:

-          Estar en possessió d'un títol oficial d'Educació Superior (Diplomat, Enginyer Tècnic, Arquitecte Tècnic, Llicenciat, Enginyer, Arquitecte, Grau, Màster, Doctor).

-          Estar en possessió d'un B2 d'anglès o poder acreditar coneixements del mateix mitjançant una entrevista.

-          Es valoraran altres títols d'idiomes, especialment de valencià, francès i alemany, encara que no són imprescindibles.

Els candidats hauran d'aportar un Currículum vitae i el seu expedient acadèmic.

Els organitzadors del curs podran sol·licitar una entrevista personal amb els candidats.

El criteri que se seguirà quan es compleixin aquestes condicions serà per estricte ordre d'inscripció.

PRESCRIPCIÓ I MATRICULACIÓ

 La preinscripció es realitza en la secretaria administrativa de l'estudi, en els terminis que per a cada curs acadèmic establisca la direcció d'estudis.

Una vegada realitzada la preinscripció i després de l'aplicacion dels criteris d'admissió, els qui siguen admesos rebran un correu electrònic amb les instruccions per a realitzar la matrícula. 

TAXES

 
La informació completa sobre les taxes administratives a satisfer per a cada curs acadèmic es pot consultar en la pàgina:

http://web.ua.es/es/continua/tasas.html

L'Expert/a en Subtitulació és un estudi de formació permanent de la Universitat d'Alacant. La legislació vigent permet que les universitats, fent ús de la seua autonomia, puguen impartir ensenyaments conduents a l'obtenció d'altres títols diferents als títols oficials de Grau, Màster i Doctorat. Els Estudis de Formació Permanent estan regulats per la siguente normativa:

- REIAL DECRET 822/2021, de 28 de setembre, pel qual estableix l'organització dels ensenyaments universitaris i del procediment d'assegurament de la qualitat

- Normativa d'Ensenyaments Propis de la Universitat d'Alacant (BOUA 27/01/2023)


Més informació sobre normativa:

http://web.ua.es/es/continua/normativa.html